پس از آغاز به کار دولت یازدهم، عبارت "توپ در زمین ایران است" لقلقه زبان مقامات غربی شده است و مدام از زبانشان شنیده می شود. پس از آن که دوشنبه سخنگوی کاترین اشتون از این عبارت استفاده کرد، این بار سخنگوی وزارت خارجه آمریکا بار دیگر این توپ را به زمین ایران انداخت. از طرف دیگر وزیر خارجه روسیه با اشاره به تشدید تهدیدها در مجلس نمایندگان آمریکا، از بازی خطرناک این کشور انتقاد کرده است.
واکنش متفاوت روسیه و آمریکا به سخنان روحانی/ بازی خطرناک آمریکا با توپ زیر پای روحانی
سخنگوی وزارت خارجه آمریکا و وزیر خارجه روسیه پس از کنفرانس خبری دکتر حسن روحانی، به سخنان ایشان واکنش نشان دادند. سایت بی بی سی فارسی (BBCPersian) نوشت: "جن ساکی" سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا در پاسخ به سؤالی درباره واکنش آمریکا به موضع‌گیری‌های حسن روحانی، گفت: موضع ما همیشه این بوده است. مشخص است که ما با کشورهای گروه ۱+۵ همکاری می کنیم. همچنین گفته‌‌ایم با علاقه مسأله مذاکرات مستقیم با ایران را در نظر می‌‌گیریم. ولی توپ در زمین آن هاست و هنوز احساس می‌کنیم که آن ها باید قدم‌هایی در این باره بردارند تا به تعهدات بین‌المللی خود عمل کنند و این هنوز محقق نشده است. سینا علی‌نژاد، خبرنگار بی‌بی‌سی فارسی، بعدازظهر روز سه‌شنبه ۶ اوت در نشست خبری این سخنگوی وزارت خارجه آمریکا از او پرسید که با توجه به سخنان اخیر حسن روحانی، آیا آمریکا آماده است که به ایران پیشنهاد دهد دستکم فعلا تحریم‌ها را افزایش ندهد؟ خانم ساکی در پاسخ گفت: حسن روحانی تازه سوگند ریاست جمهوری خورده است. اگر دولت جدید تصمیم بگیرد به طور اساسی و با جدیت به تعهدات بین‌المللی‌اش عمل کند و راه‌‌حل صلح‌آمیزی برای این مسأله پیدا کنند، خواهند دید که آمریکا مشتاق چنین تعاملی است. ولی هنوز به این مرحله نرسیده‌ایم. جن ساکی در همین حال روسیه از مواضع حسن روحانی استقبال کرده و گفته است مذاکرات تازه بین ایران و قدرت‌های جهانی نباید به تعویق افتد و باید در میانه سپتامبر، اواخر شهریور، برگزار شود. "سرگئی لاوروف" وزیر امور خارجه روسیه که در سفر به ایتالیا به سر می‌برد، گفته است: "بسیار حیاتی است که از رویکرد سازنده مقامات ایران حمایت کنیم". او همچنین گفته است: "با رئیس جمهور ایران کاملا موافقم که اختلافات باید با مذاکره حل و فصل شود نه با اولتیماتوم". قرار است ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهوری روسیه، در سپتامبر، ماه آینده میلادی، برای اولین بار با حسن روحانی در مقام ریاست جمهوری ایران دیدار کند. سایت رادیوفردا (radiofarda) نیز بخش های دیگری از مواضع وزیر خارجه روسیه را که رسانه دولتی انگلیس سانسور کرده بود، انعکاس داد. این سایت نوشت: مسکو بلافاصله پس از نخستین کنفرانس خبری حسن روحانی، از مواضع رئیس جمهور ایران درباره گفت‌وگوهای هستهای حمایت کرد. رئیس جمهوری ایران بعدازظهر سه‌شنبه ۱۵ مرداد اعلام کرد که تهران برای خروج از وضعیت فعلی در مذاکرات اتمی برنامه دارد و تأکید کرد باید در این مذاکرات به «نگرانی‌های مشترک» طرفین پرداخته شود. وی همچنین از رویکرد «چماق و هویج» در مواجهه با ایران انتقاد کرد. حسن روحانی گفت: «آمادگی داریم با جدیت و بدون اتلاف وقت با طرف‌ها وارد مذاکرات جدی و محتوایی شویم و اگر طرف مقابل ما هم همین آمادگی را داشته باشد، مطمئن هستم که نگرانی‌های دو طرف از طریق گفت‌و‌گو در زمانی نه چندان بلند رفع خواهد شد.» رئیس جمهور ایران تصریح کرد: «…تهدید جز اینکه مشکل را افزوده کند، هیچ راه‌حلی نخواهد بود و اگر کسی فکر می‌کند از طریق تهدید می‌تواند خواسته هایش را بر ملت ایران تحمیل کند، دچار خطا و اشتباهی بس عمیق شده است.» به گزارش خبرگزاری فرانسه (AFP)، "سرگئی لاوروف" وزیر خارجه روسیه، پس از کنفرانس خبری روحانی گفت: «ما کاملا با آنچه او (روحانی) گفت موافقیم.» سرگئی لاوروف افزود: «ما باید این مسأله را حل کنیم، مانند هر مسأله دیگری. نه با اولتیماتوم، بلکه بر پایه مناسبات احترام‌آمیز با یک شریک؛ و مبنای این امر هم در چارچوب مذاکرات ۱+۵ وجود دارد.» وزیر خارجه روسیه همچنین مخالفت خود را با تصمیم قانونگذاران آمریکایی برای هرچه سخت‌تر کردن تحریم‌ها علیه ایران اعلام کرد. سرگئی لاوروف تنها یک روز پس از تحلیف روحانی، ۷۶ سناتور آمریکایی در نامه‌ای از باراک اوباما خواستند که بر ایران تحریم‌های سخت‌تری إعمال کند. سرگئی لاوروف در این باره گفت: «گمان می‌کنم چنین ایده‌هایی با منافع بنیادین جامعه جهانی و تضمین نظام عدم گسترش سلاح‌های هستهای در تعارض است.» وزیر خارجه روسیه تصریح کرد: «اینها بازی‌هایی خطرناک است و ما امیداویم که عقل جلوی آن را بگیرد.» منبع: جام
سخنگوی وزارت خارجه آمریکا و وزیر خارجه روسیه پس از کنفرانس خبری دکتر حسن روحانی، به سخنان ایشان واکنش نشان دادند.سایت بی بی سی فارسی (BBCPersian) نوشت: "جن ساکی" سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا در پاسخ به سؤالی درباره واکنش آمریکا به موضع‌گیری‌های حسن روحانی، گفت: موضع ما همیشه این بوده است. مشخص است که ما با کشورهای گروه ۱+۵ همکاری می کنیم. همچنین گفته‌‌ایم با علاقه مسأله مذاکرات مستقیم با ایران را در نظر می‌‌گیریم. ولی توپ در زمین آن هاست و هنوز احساس می‌کنیم که آن ها باید قدم‌هایی در این باره بردارند تا به تعهدات بین‌المللی خود عمل کنند و این هنوز محقق نشده است. سینا علی‌نژاد، خبرنگار بی‌بی‌سی فارسی، بعدازظهر روز سه‌شنبه ۶ اوت در نشست خبری این سخنگوی وزارت خارجه آمریکا از او پرسید که با توجه به سخنان اخیر حسن روحانی، آیا آمریکا آماده است که به ایران پیشنهاد دهد دستکم فعلا تحریم‌ها را افزایش ندهد؟ خانم ساکی در پاسخ گفت: حسن روحانی تازه سوگند ریاست جمهوری خورده است. اگر دولت جدید تصمیم بگیرد به طور اساسی و با جدیت به تعهدات بین‌المللی‌اش عمل کند و راه‌‌حل صلح‌آمیزی برای این مسأله پیدا کنند، خواهند دید که آمریکا مشتاق چنین تعاملی است. ولی هنوز به این مرحله نرسیده‌ایم. 
جن ساکی در همین حال روسیه از مواضع حسن روحانی استقبال کرده و گفته است مذاکرات تازه بین ایران و قدرت‌های جهانی نباید به تعویق افتد و باید در میانه سپتامبر، اواخر شهریور، برگزار شود. "سرگئی لاوروف" وزیر امور خارجه روسیه که در سفر به ایتالیا به سر می‌برد، گفته است: "بسیار حیاتی است که از رویکرد سازنده مقامات ایران حمایت کنیم". او همچنین گفته است: "با رئیس جمهور ایران کاملا موافقم که اختلافات باید با مذاکره حل و فصل شود نه با اولتیماتوم". قرار است ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهوری روسیه، در سپتامبر، ماه آینده میلادی، برای اولین بار با حسن روحانی در مقام ریاست جمهوری ایران دیدار کند. 
سایت رادیوفردا (radiofarda) نیز بخش های دیگری از مواضع وزیر خارجه روسیه را که رسانه دولتی انگلیس سانسور کرده بود، انعکاس داد. این سایت نوشت: مسکو بلافاصله پس از نخستین کنفرانس خبری حسن روحانی، از مواضع رئیس جمهور ایران درباره گفت‌وگوهای هستهای حمایت کرد. رئیس جمهوری ایران بعدازظهر سه‌شنبه ۱۵ مرداد اعلام کرد که تهران برای خروج از وضعیت فعلی در مذاکرات اتمی برنامه دارد و تأکید کرد باید در این مذاکرات به «نگرانی‌های مشترک» طرفین پرداخته شود. وی همچنین از رویکرد «چماق و هویج» در مواجهه با ایران انتقاد کرد. حسن روحانی گفت: «آمادگی داریم با جدیت و بدون اتلاف وقت با طرف‌ها وارد مذاکرات جدی و محتوایی شویم و اگر طرف مقابل ما هم همین آمادگی را داشته باشد، مطمئن هستم که نگرانی‌های دو طرف از طریق گفت‌و‌گو در زمانی نه چندان بلند رفع خواهد شد.» 
رئیس جمهور ایران تصریح کرد: «…تهدید جز اینکه مشکل را افزوده کند، هیچ راه‌حلی نخواهد بود و اگر کسی فکر می‌کند از طریق تهدید می‌تواند خواسته هایش را بر ملت ایران تحمیل کند، دچار خطا و اشتباهی بس عمیق شده است.» به گزارش خبرگزاری فرانسه (AFP)، "سرگئی لاوروف" وزیر خارجه روسیه، پس از کنفرانس خبری روحانی گفت: «ما کاملا با آنچه او (روحانی) گفت موافقیم.» سرگئی لاوروف افزود: «ما باید این مسأله را حل کنیم، مانند هر مسأله دیگری. نه با اولتیماتوم، بلکه بر پایه مناسبات احترام‌آمیز با یک شریک؛ و مبنای این امر هم در چارچوب مذاکرات ۱+۵ وجود دارد.» وزیر خارجه روسیه همچنین مخالفت خود را با تصمیم قانونگذاران آمریکایی برای هرچه سخت‌تر کردن تحریم‌ها علیه ایران اعلام کرد. 
سرگئی لاوروف تنها یک روز پس از تحلیف روحانی، ۷۶ سناتور آمریکایی در نامه‌ای از باراک اوباما خواستند که بر ایران تحریم‌های سخت‌تری إعمال کند. سرگئی لاوروف در این باره گفت: «گمان می‌کنم چنین ایده‌هایی با منافع بنیادین جامعه جهانی و تضمین نظام عدم گسترش سلاح‌های هستهای در تعارض است.» وزیر خارجه روسیه تصریح کرد: «اینها بازی‌هایی خطرناک است و ما امیداویم که عقل جلوی آن را بگیرد.» 
جن ساکی در همین حال روسیه از مواضع حسن روحانی استقبال کرده و گفته است مذاکرات تازه بین ایران و قدرت‌های جهانی نباید به تعویق افتد و باید در میانه سپتامبر، اواخر شهریور، برگزار شود. "سرگئی لاوروف" وزیر امور خارجه روسیه که در سفر به ایتالیا به سر می‌برد، گفته است: "بسیار حیاتی است که از رویکرد سازنده مقامات ایران حمایت کنیم". او همچنین گفته است: "با رئیس جمهور ایران کاملا موافقم که اختلافات باید با مذاکره حل و فصل شود نه با اولتیماتوم". قرار است ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهوری روسیه، در سپتامبر، ماه آینده میلادی، برای اولین بار با حسن روحانی در مقام ریاست جمهوری ایران دیدار کند. سایت رادیوفردا (radiofarda) نیز بخش های دیگری از مواضع وزیر خارجه روسیه را که رسانه دولتی انگلیس سانسور کرده بود، انعکاس داد. این سایت نوشت: مسکو بلافاصله پس از نخستین کنفرانس خبری حسن روحانی، از مواضع رئیس جمهور ایران درباره گفت‌وگوهای هستهای حمایت کرد. رئیس جمهوری ایران بعدازظهر سه‌شنبه ۱۵ مرداد اعلام کرد که تهران برای خروج از وضعیت فعلی در مذاکرات اتمی برنامه دارد و تأکید کرد باید در این مذاکرات به «نگرانی‌های مشترک» طرفین پرداخته شود. وی همچنین از رویکرد «چماق و هویج» در مواجهه با ایران انتقاد کرد. حسن روحانی گفت: «آمادگی داریم با جدیت و بدون اتلاف وقت با طرف‌ها وارد مذاکرات جدی و محتوایی شویم و اگر طرف مقابل ما هم همین آمادگی را داشته باشد، مطمئن هستم که نگرانی‌های دو طرف از طریق گفت‌و‌گو در زمانی نه چندان بلند رفع خواهد شد.» رئیس جمهور ایران تصریح کرد: «…تهدید جز اینکه مشکل را افزوده کند، هیچ راه‌حلی نخواهد بود و اگر کسی فکر می‌کند از طریق تهدید می‌تواند خواسته هایش را بر ملت ایران تحمیل کند، دچار خطا و اشتباهی بس عمیق شده است.» به گزارش خبرگزاری فرانسه (AFP)، "سرگئی لاوروف" وزیر خارجه روسیه، پس از کنفرانس خبری روحانی گفت: «ما کاملا با آنچه او (روحانی) گفت موافقیم.» سرگئی لاوروف افزود: «ما باید این مسأله را حل کنیم، مانند هر مسأله دیگری. نه با اولتیماتوم، بلکه بر پایه مناسبات احترام‌آمیز با یک شریک؛ و مبنای این امر هم در چارچوب مذاکرات ۱+۵ وجود دارد.» وزیر خارجه روسیه همچنین مخالفت خود را با تصمیم قانونگذاران آمریکایی برای هرچه سخت‌تر کردن تحریم‌ها علیه ایران اعلام کرد. سرگئی لاوروف تنها یک روز پس از تحلیف روحانی، ۷۶ سناتور آمریکایی در نامه‌ای از باراک اوباما خواستند که بر ایران تحریم‌های سخت‌تری إعمال کند. سرگئی لاوروف در این باره گفت: «گمان می‌کنم چنین ایده‌هایی با منافع بنیادین جامعه جهانی و تضمین نظام عدم گسترش سلاح‌های هستهای در تعارض است.» وزیر خارجه روسیه تصریح کرد: «اینها بازی‌هایی خطرناک است و ما امیداویم که عقل جلوی آن را بگیرد.» منبع: جام
